金魚ちょうちんについて
全国に手広く商いをしていた
柳井商人が、
青森のねぶたをヒントに
考案したと言われ、
昔はお迎えちょうちんとして使われていました。
毎年８月１３日、
柳井の白壁通り周辺では
一斉に金魚ちょうちんが飾られ
夜は灯りが灯り、とても幻想的な、夏の風物詩です。
金魚ちょうちんの種類
◎Ｓタイプは、色が鮮やかです。※屋内展示専用
赤色は 色が鮮やかな染料を使用しています。
室内に飾り付けることで訪れる人をやさしくお出迎えします！お部屋のインテリア、店舗のディスプレイに最適です。
◎カラーは、赤色（染料）だけです。
◎サイズは、大・中・小の3サイズ（数cm異なることがあります）
●大 サイズ
・頭部の高さ 約17cm ・全高（頭部+前ひれ）約34cm ・全長 約50cm
●中 サイズ
・頭部の高さ 約11cm ・全高（頭部+前ひれ）約23cm ・全長 約34cm
●小 サイズ
・頭部の高さ 約7cm ・全高（頭部+前ひれ）約15cm ・全長 約20cm
※染料（せんりょう）は、塗料（とりょう）とは違い水に濡れるとにじみますので必ず屋内に飾ってください。
◎Ｎタイプは、カラーが豊富。 ※屋外展示ＯＫです。
色は塗料（ポスターカラー）です。
濡れることで色が落ちることはありませんが、竹ひごと 紙でできているため 強い風雨があたると尻尾やひれがちぎれたり変形したりしますので、野外で使用できますが、風や雨の強い時は、飾らないでください。
◎カラーは、各９色あります。
◎サイズは、大・中・小の3サイズ（数cm異なることがあります）
●大 サイズ
・頭部の高さ 約17cm ・全高（頭部+前ひれ）約34cm ・全長 約52cm
●中 サイズ
・頭部の高さ 約12cm ・全高（頭部+前ひれ）約24cm ・全長 約35cm
●小 サイズ
・頭部の高さ 約8cm ・全高（頭部+前ひれ）約15cm ・全長 約24cm
※赤色の大サイズは柳井市の街並み装飾に使用しているタイプです。
◎ミニ・極小サイズ（吸盤付き）
ご自身のラッキーカラー！の金魚を見つけてください。
お守りや恋愛成就、金運アップ、疫病退散グッズとして喜ばれています。
◎カラーは、各９色あります。
◎サイズは、ミニと極小サイズ。目がハートの製品があります。
●ミニ サイズ（ノーマル）
・頭部の高さ 約35mm ・全高（頭部+前ひれ）約55mm ・全長 約80mm
●ミニ サイズ（目がハート）
・頭部の高さ 約38mm ・全高（頭部+前ひれ）約37mm ・全長 約110mm
●極小 サイズ（目がハート）
・頭部の高さ 約30mm ・全高（頭部+前ひれ）約38mm ・全長 約75mm
※すべての製品に吸盤が付いています。
◎作製キット！お子様の工作に！
お子様の工作に！インテリアに！
この金魚ちょうちん作成キットは、お子様の工作や、社会学習の題材として、学校や観光客の方に大人気です。
説明書付きなので、簡単に作る事ができ、手軽に柳井の郷土民芸品である「金魚ちょうちん」を楽しむ事ができます。
金魚ちょうちん制作キットの内容
竹ひご （51cm*2本、40cm*1本、26cm*1本） 障子紙 1枚、針金、赤色染料、ろうそく、目と口のシール、説明書
お客様にご用意していただくもの
小さなペンチ（ラジオペンチ）、はさみ、缶詰の空き缶（ロウソクを溶かすために使用）、筆3本（ロウ用、染料用、濃赤色染料用）、ひも、木工ボンド、染料を入れる容器2個
・金魚ちょうちん作成キット購入へ
◎醤油さし（金魚絵入り）
金魚柄のかわいい醤油さし。醬油のキレがよく、液だれしません。
かわいい金魚たちが食卓を華やかにしてくれます。
・丸型 容量180ml 高さ約10㎝ 直径約 8㎝
・三角型 容量150ml 高さ約10㎝ 直径約 8㎝
「豊富なカラーとサイズ！50種類以上の金魚ちょうちんをご用意」
大サイズ、中サイズ、小サイズ、ミニサイズ、極小サイズの5つのサイズからお選びいただけます。また、11色のカラーバリエーションもご用意しております。赤色、青色、黄色、ゴールド、黒、紫、ピンク、緑、ローズなど、ラッキーカラーを見つける喜びをご体験いただけます。
「しあわせを呼ぶ金魚ちょうちん・アマビエ金魚・開運金魚」
金魚ちょうちんは、お守りや恋愛成就、金運アップ、疫病退散など、さまざまなご利益があるとされ、結婚式の引き出物や記念品としても喜ばれています。さらに、金魚の象徴である「Goldfish」からは金運上昇のエネルギーを感じられます。そのため、海外のお客様からも注目を浴び、たくさんのご注文をいただいております。海外発送も承っておりますので、外国の方でも金魚ちょうちんをお楽しみいただいております。
「ニーズに合わせて多様なサイズとカラーを提案します」
佐川醤油店では、お客様のニーズに合わせて多様なサイズとカラーを取り揃えております。特殊カラーにも対応可能ですので、ご要望やご相談に応じて最適な金魚ちょうちんをご提供いたします。また、20個以上のご注文については、価格についてのお問い合わせもお気軽にどうぞ。
「実店舗（佐川醤油蔵）へ是非おこしください」
金魚ちょうちんの魅力をたっぷりとご堪能いただける実店舗（佐川醤油蔵）です。
お近くにお越しの際は、下記の住所にお立ち寄りください。
お電話でもお問い合わせを承っております。
〒742-0021 山口県柳井市柳井3708-1
株式会社佐川醤油店 0820-22-1830
金魚ちょうちん販売店・金魚提灯製造・金魚ちょうちん作製キットの販売店